Videsmo I - Prevod Na Danski

Prevod od "videsmo i" do Danski

Prevodi:

set og

Zaista, zaista ti kažem da mi govorimo šta znamo, i svedočimo šta videsmo, i svedočanstvo naše ne primate.

Sandelig, sandelig, siger jeg dig vi tale det, vi vide, og vidne det, vi have set; og I modtage ikke vort Vidnesbyrd.

Jer mi ne možemo ne govoriti šta videsmo i čusmo.

Thi vi kunne ikke lade være at tale om det, som vi have set og hørt."

I život se javi, i videsmo, i svedočimo, i javljamo vam život večni, koji beše u Oca, i javi se nama;

og Livet blev åbenbaret, og vi have set og vidne og forkynde eder det evige Liv, som jo var hos Faderen og blev åbenbaret for os;

Šta videsmo i čusmo to javljamo vama da i vi s nama imate zajednicu; a naša je zajednica s Ocem i sa Sinom Njegovim Isusom Hristom.

hvad vi have set og hørt, forkynde vi også eder, for at også I må have Samfund med os; men vort Samfund er med Faderen og med hans Søn Jesus Kristus.

I mi videsmo i svedočimo da Otac posla Sina da se spase svet.

Og vi have skuet og vidne, at Faderen bar udsendt Sønnen til Frelser for Verden.

0.24275898933411s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?